Заправочник поставлен неправильно, прямо - предполагаю предторг. К тому же и головка пайки заправочника ровная - в оригинале она косая, и сам патрубок изогнут градусов на 140.