Толерантность и другие иностранные слова.

[R13a]

Последнее время много разных слов с подачи Горбачёва , а теперь Путина-Медведева вошли в наш дневной рацион. Толерантность.... я бы этот термин отнёс к педерастам , это они там терпят , пока их @бут , а нам больше подходит термин - веротерпимость.
Бум-бокс , Супер сега мега драйв и другая фигня просто не входят в мозг. Молодёжь понтуясь меж собой вообще говорит такие слова , за которые в Европе морду бьют. Как вы , дорогие други пользуетесь новоделами ? Переводите на русский или применяете как бог на душу положит ?
-Айфон у меня глючит , драйв кодеками не поддерживает ..,- слышал я от одного моднявого паренька , пытающегося припаять оплётку кабеля к коннектору телевизионного разъёма предназначенного к пезпаечному соединению.

[zausenets]

оплётку кабеля к коннектору телевизионного разъёма

Попробуй сам без заимствованных слов. )
Кабель - голландское словцо.

коннектор - латинское (либо английское)
телевизор - греческое+латинское
Как тут на русский перевести ? )

[Дмитрий-69]

Да что говорить: Георгий - и то греческого происхождения... Приходится терпеть...

[mixvarn]

много разных слов с подачи Горбачёва , а теперь Путина-Медведева вошли в наш дневной рацион.

Надо ещё Петра Первого вспомнить. Он много иностр. слов ввёл

[просто хол]

а нам больше подходит термин - веротерпимость.

Вообще-то толерантность-это что-то сродни политкорректности, т.е. терпимое отношение к чужому образу жизни, поведению, манере одеваться, выражаться и т.д. Да и религиозная и национальная толерантность того же свойства. По-моему слово ёмкое и хорошее да и звучит лучше, чем плюрализм, например...

[Юрий 78]

По этому поводу приведу ссылочку. Кстати, весьма полезный ресурс(ну, не для всех правда), на многое открывает глаза.

[Дмитрий-69]

Молодёжь понтуясь меж собой вообще говорит такие слова , за которые в Европе морду бьют.

Молодёжь во все времена друг перед другом понтовалась и понтоваться будет, а перевода сути многих слов просто не знает. Помню, я как-то услышал от старших пацанов синоним слова "презерватив" и вечером, играя, с отцом в летающие колпачки, обозвал этим красивым словом решётку, в которую должны были втыкаться эти самые колпачки... Получил выговор, а его суть лишь с годами понял...

Главное, чтобы поколения понимали друг друга. Так что "старикам", хочешь - не хочешь, а нужно быть в курсе последних тенденций и при случае уметь оперировать новыми терминами, дабы заставить себя уважать...

[Вьюга4]

Последнее время много разных слов с подачи Горбачёва , а теперь Путина-Медведева вошли в наш дневной рацион. ...

В Новейшей истории уже у Брежнева мелькали эти новодельные слова: "вот тот оселок, который..."

[SerB]

оселок

какой же это новодел? Брежнева ещё в проекте не было, когда это слово употреблять начали...

[Вьюга4]

В речи Генсека эта фраза звучала как "консенсус"...

[R13a]

Георгий - и то греческого происхождения... Приходится терпеть.

Ну уж потерпите меня , без меня то чай скучно ?

Да и религиозная и национальная толерантность того же свойства. По-моему слово ёмкое и хорошее да и звучит лучше, чем плюрализм, например...

плюрализм как пришёл , так и ушел . Терпимость была , но терпение лопается.
Попытка перевести всё на западный манер , заставить всех обезличено одеваться (дрескод) на работе , тупо исполнять всё , что скажут - ни к чему хорошему не ведёт. Выжать человека и выбросить его , пока он не понял ничего - вот сверхзадача нынешних руководителей крупных предприятий (консалтингов)

Вообще в русском (украинском , белорусском - поскольку они родственные) языке много более ёмких и точных слов. Да и в техническом языке мы более детально описываем всё что происходит . Может кто вспомнит что то из того, что во сто крат превосходит глупые названия заимствованные из других языков ?

[просто хол]

крупных предприятий (консалтингов

Немножко не так. Крупные предприятия-это корпорации или холдинги (группа предприятий), а консалтинги-это в основном консультационные шарашки по управлению, бух.учёту и т.д.

[R13a]

Немножко не так. Крупные предприятия-это корпорации или холдинги (группа предприятий), а консалтинги-это в основном консультационные шарашки по управлению, бух.учёту и т.д.

Всё это делается с одной целью - забить мозг тем , что не понять . Живой пример - разговор по фене , чтобы обмануть охранников, только здесь хозяин обманывает работников , а те как стадо баранов идут ничего не понимая , но красиво (по их мнению) выражаясь. Как точно вмещает и заменяет набор слов типа - девочка возбуждающаяся от прослушивания любимого певца - одно русское слово - пися.(ссущая кипятком)

[R13a]

Как понимать инновации в нанотнхнологиях , если и то и другое весьма туманно ?

[просто хол]

Как понимать инновации в нанотнхнологиях

Словоблудие. Это как вечерняя серенада. А серенада-это ничто иное как вечерняя песня.Брежневское "экономика должна быть экономной" как-то понятнее.

[fylhtq]

Всё это делается с одной целью - забить мозг тем , что не понять .

А я не против... ещё моя бабка, имевшая 4 класса ФЗО (фабрично-заводского обучения), сетовала на то, что и татары и цыгане (людей других национальностей она не встречала) и нас русских понимают и свой не понятный нам язык имеют. Так что америкосы в этом плане проигрывают: толерантность мы хоть как-то поймём, а вот они нашу терпимость навряд ли.
А за мозг не беспокойся, он всё вместит, вот только надо уметь достать из него то, что надо в нужный час.

[muravei77]

"толерантность" у меня ассоциируецца тока с "толерастами-пидарастами"(( а славяне педиков издавна не любили. мы не еуропа-нам нахер такия "ценности".. а по словам- http://www.pravda-tv.ru/2010/09/13/4529

[SerB]

В речи Генсека эта фраза звучала как "консенсус"...

сорри, не слышал про это...

[R13a]

а славяне педиков издавна не любили. мы не еуропа-нам нахер такия "ценности"..

http://video.mail.ru/bk/smile.net/4/22.html
Русские в бане мылись , а всякие педерасты в ней курили. И богов у них было дохрена !

[Gelezis]

Что то мы не о том народ.. Нахрен нам толковый словарь Европы? Можно назвать негра афроамерикосом, от этого он белее не станет. Как вариант применить болгарку с наждачным кругом после перемены названия негр.. Может поможет)))