Я упоминал про фирменный шланг для таких делов. Как вариант - применить медный капилляр для датчиков давления, его делают из толстой по внутреннму диаметру капиллярки, заправка идет нормально, потери небольшие.
Есть еще вариант - завершаешь заправку закрытием красного вентиля с коллектора, потом закрываешь баллон, и снова открываешь вентиль баллона, сбрасывая из шланга давление до значения на всасывании. И красный вентиль не забудь закрыть.
капилляр давления_0x220.gif