Друзья, полная инструкция на русском языке для прибора Tecnologic Y39 выложена здесь