Блиииин. Виновен !Сообщение от sne
Кеннинг в 77-78 барабанил.
Блиииин. Виновен !
В США на 71-м году жизни от рака легких скончался Джо Кокер. он боролся с болезнью последние несколько лет.
http://www.youtube.com/watch?feature...E...соляк вооще! даже я молчу...
...дай нам, дожить. а слова в песне красивые, про Наше...only now...
...терпеть не могу английский. это язык дебилов...или я его таким знаю...
yrtchik,на ищщо позырь
круть)) хава нагила ойтежбожежмой))
Если масла нету в репе, то и в тумбочке не будет... )
Второе.
Второе.
Шекспир перевернулсо))
Если масла нету в репе, то и в тумбочке не будет... )
А кто у нас Шекспира в оригинале читает?
Только на русском (и то хорошо если хоть так).
Когда к нему Толстой зашел , а в обморок упал , когда Пушкин пришел .
Однако, изучение Шекспира входит в российский госстандарт по литературе (и в советском был) как обязательное для всех. С проверкой знаний.
А вот наши писатели не могут этим похвастать в англоязычных странах...
Ни Толстой, ни тем более Пушкин.
Попробовал бы ты Пушкина на английский перевести !
Последний раз редактировалось R13a; 02.01.2015 в 14:08.
Ну я не такой фанат, чтобы Пушкина переводить, но на английский он переведен и довольно неплохо. Например: http://www.poetryloverspage.com/poet...shkin_ind.html Тут и "Руслан и Людмила" и "Евгений Онегин".
чота ты как то запостил не так..
Если масла нету в репе, то и в тумбочке не будет... )
вроде тот же чувак не?))
Если масла нету в репе, то и в тумбочке не будет... )
Алиска жжот!))
Если масла нету в репе, то и в тумбочке не будет... )
Ваши права
Ответить с цитированием
Социальные закладки