В итоге: термореле в холодном состоянии не звонилось - разумеется весь радиатор был во льду. ТЭН звонился нормально, около 270 Ом. Отогрел феном, заменил реле - всё работает! Компрессор включается/отключается, холод идет, температура падает - настроение поднимается!
Огромное спасибо всем. Тем, кто давал реальные ответы и конструктивные советы - три раза спасибо!